Irene Falvey follows Colin Broderick’s film in which Northern Irish writer Matt Donnelly returns home to Tyrone having not been back for 30 years, to face the ghosts of his past.