Richard Waters explains his journey to making the found-footage horror ‘In A Stranger’s House’.