Shane Hennessy caught up with director Nick Hamm to explore the journey behind his fictional account of the extraordinary story of two implacable enemies in Northern Ireland.