In this review from the archives, Stephen Totterdall reviews One Million Dubliners, Aoife Kelleher’s documentary about Glasnevin Cemetery, the final resting place of 1.5 million souls.