Seán Crosson is moved by Ciaran Creagh’s “powerful and unsettling” feature ‘In View’.