Ahead of its screening at the Galway Film Fleadh, Shane Conaty talks to Film Ireland about the fascinating journey of ‘The Comeback.’