Brian Ó Tiomáin traces the timeline of Breege Rowley’s debut feature ‘All Our Yesterdays’.